译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
尽管(guan)长辈有疑问,服役的人们(men)怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾(jiu)啾的哭叫声。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
涂抹眉嘴间,更比织布累。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙(zhi)在那里,显得孤峭冷寂。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路(lu)。
花姿明丽
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光(guang),姑且把这段豪(hao)情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
③觉:睡醒。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
14.彼:那。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)