译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
其一
如今认真打扮照照镜子(zi)啊,以(yi)后还能藏身将祸患躲开。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛(cong)生。
儿子整日缠在我(wo)膝旁,寸步不离,害(hai)怕我回家没几天又要离开。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
青莎丛生啊,薠草遍地。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见(jian)不到心中的爱人。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自(zi)己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(10)祚: 福运
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。