译文
坚守自己的(de)志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我家正当兴盛(sheng)的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从(cong)官,参与国家大政。我竟不能(neng)在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观(guan)内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得(de)合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
修炼三丹和积学道已初成。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
22.大阉:指魏忠贤。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
5、师:学习。
(4)无由:不需什么理由。