译文
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官(guan)了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
古台破败(bai)草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
那垂杨无端牵进了送行之中(zhong),一回回不得闲空。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助(zhu)兴。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
正是射(she)杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
(6)还(xuán):通“旋”。
治:研习。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
2.元:通“原” , 原本。