译文
何时再见,更尽一杯(bei)酒,到时候再论心胸。
于是同伴高兴的(de)笑了(liao),清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
想想我自己的人生(sheng),顷刻之间觉得无限悲伤。
才闻渔父低声唱,忽听(ting)羁鸿哀声鸣。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就(jiu)算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚(jiao),马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
17.翳(yì):遮蔽。