译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已(yi)经干枯。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对(dui)着西子。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴(xing)。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉(yang)。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
为:介词,向、对。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。