译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见(jian)老仙翁了,只有墙上他的(de)墨迹,仍是(shi)那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
青莎丛生啊,薠草遍地。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
了不牵挂悠闲一身,
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透(tou),给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族(zu)气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
其二:
注释
赏:赐有功也。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
(5)长侍:长久侍奉。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
24细人:小人德行低下的人。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。