译文
人(ren)世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也(ye)无忧愁,可常去,别的地方不能去。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为(wei)人留下而西沉。今(jin)天晚上有酒待客,明晚又要(yao)孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
哑哑争飞,占枝朝阳。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被(bei)高高的竹林隔着。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝(chang)鲜。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
魂啊(a)不要前去!
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
①玉楼:楼的美称。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
(12)姑息:无原则的宽容