译文
又有谁肯为它铸就饰金的(de)马鞭。
有客人从南方来,送我(wo)珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等(deng)候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)下虹光灿烂。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到(dao)最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材(cai)料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻(xun)讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
其二:
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
②投袂:甩下衣袖。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
②岌(jí)岌:极端危险。
②千丝:指杨柳的长条。
葺(qì):修补。
③赌:较量输赢。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
⑵琼筵:盛宴。