译文
把酒一(yi)尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了(liao)解我的,还是那几个朋友。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事(shi)操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念(nian)家乡的文章。
国家需要有作为之君。
我衷心(xin)地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒(huang)芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
⑥借问:请问一下。
执:握,持,拿
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
称:相称,符合。
浃(jiā):湿透。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
由是:因此。