译文
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都(du)要看好天气和地形。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
丢官职只因你才(cai)过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻(ke)飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化(hua)不定,夺回了月亮。
注释
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
题名:乡,《绝句》作“归”。
幽轧(yà):划桨声。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。