译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
春(chun)江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常(chang)常取酒独酌独饮。
又(you)陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急(ji)。老汉腰系绳索荡悠悠,从(cong)山脚(jiao)直垂到蓝溪底。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶(jie)上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
楚南一带春天的征候来得早,
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢(chao)。
台阶下的草(cao)丛也有了点点露水珠。
昔日游历的依稀脚印,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。