译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象(xiang)。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡(xian)慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士(shi)们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机(ji)变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
汉武帝曾经十(shi)分宠爱阿娇,为她(ta)筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
朽木不 折(zhé)
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
览:阅览
空:徒然,平白地。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。