译文
一条(tiao)彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄(xiong)弟。朝虹出现在西方,整早都是濛(meng)濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无(wu)理啊!父母之命不知依啊!
面对北山岭(ling)上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁(bian)舟。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
款曲:衷肠话,知心话。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
辄蹶(jué决):总是失败。
玉盘:指荷叶。
①东皇:司春之神。
⑧盖:崇尚。