首页 古诗词 题情尽桥

题情尽桥

明代 / 徐贲

中郎骑省悲秋气。铜雀人归自入帘,长门帐开来照泪。
为探秦台意,岂命余负薪。"
天子得闻之,书下再三求。书中愿一见,不异旱地虬。
怨恨驰我心,茫茫日何之。"
"繁露传家学,青莲译梵书。火风乖四大,文字废三馀。
数日殷勤美兹物。上人视日授微言,心静如斯即诸佛。"
闻君得所请,感我欲沾巾。今人重轩冕,所重华与纷。
人讶征黄晚,文非吊屈哀。一吟梁甫曲,知是卧龙才。"
如看浮阙在,稍觉逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。"
"闻君前日独庭争,汉帝偏知白马生。忽领簿书游太学,
常侍郊迎负文弩。四人归业闾里间,小儿跳浪健儿舞。
"九月大野白,苍岑竦秋门。寒凉十月末,露霰濛晓昏。
归作霓裳羽衣曲。仙心从此在瑶池,三清八景相追随。
君乃寄命于其间。秩卑俸薄食口众,岂有酒食开容颜。
我爱明镜洁,尔乃痕翳之。尔且无六翮,焉得升天涯。


题情尽桥拼音解释:

zhong lang qi sheng bei qiu qi .tong que ren gui zi ru lian .chang men zhang kai lai zhao lei .
wei tan qin tai yi .qi ming yu fu xin ..
tian zi de wen zhi .shu xia zai san qiu .shu zhong yuan yi jian .bu yi han di qiu .
yuan hen chi wo xin .mang mang ri he zhi ..
.fan lu chuan jia xue .qing lian yi fan shu .huo feng guai si da .wen zi fei san yu .
shu ri yin qin mei zi wu .shang ren shi ri shou wei yan .xin jing ru si ji zhu fo ..
wen jun de suo qing .gan wo yu zhan jin .jin ren zhong xuan mian .suo zhong hua yu fen .
ren ya zheng huang wan .wen fei diao qu ai .yi yin liang fu qu .zhi shi wo long cai ..
ru kan fu que zai .shao jue zhu feng qian .wei mu huang jia qing .lai zhan yu wei qian ..
.wen jun qian ri du ting zheng .han di pian zhi bai ma sheng .hu ling bu shu you tai xue .
chang shi jiao ying fu wen nu .si ren gui ye lv li jian .xiao er tiao lang jian er wu .
.jiu yue da ye bai .cang cen song qiu men .han liang shi yue mo .lu xian meng xiao hun .
gui zuo ni shang yu yi qu .xian xin cong ci zai yao chi .san qing ba jing xiang zhui sui .
jun nai ji ming yu qi jian .zhi bei feng bao shi kou zhong .qi you jiu shi kai rong yan .
wo ai ming jing jie .er nai hen yi zhi .er qie wu liu he .yan de sheng tian ya .

译文及注释

译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
  燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用(yong)棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我(wo)想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这(zhe)样,才能看清(qing)楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
魂魄归来吧!
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
其二
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
  跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如(ru)。蔺相如认为秦王让赵王当(dang)众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶(fou)。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申(shen)张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。

注释
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑺高情:高隐超然物外之情。
新年:指农历正月初一。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。

赏析

  首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落。“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦暝转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心(de xin)情匆匆告别白帝城。
  高帝刘邦求贤的根本目的,自然是为了使自己的统治长久,“世世奉宗庙亡绝也”。高帝之所以求贤,则是因为他从历史与现实两个不同的层面,清醒地认识了经营天下与贤人辅的紧密联系。就历史而言,世之王者莫高于周文,周文王在(wang zai)位五十年,国势强盛,其成名的关键在于任用周公旦、召公奭、太公望、毕公、荣公、泰颠、闳夭、散宜生、南官适等贤人;世之霸主莫高于齐桓公,齐桓公九合诸侯,一匡天下,其成名的关键在于任用管仲。就现实而言,贤人的重要性对高祖刘邦更是刻骨铭心。当初秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂超,商祖起于闾巷之间,拨乱诛暴,平定海内,终践帝祚。他成功的根本原因之一在于善用智能之士。高祖曾云:“夫运筹帷帐之中,决胜千里之外,吾不如子房;镇国家,抚百姓,给馈饷,不绝粮道,吾不如萧何;连百万之师,战必胜,攻必取,吾不如韩信。此三者,皆人杰也;吾能用之,此吾所以能取天下也。项羽有范增而不能用,此其所以为我擒也”(《史记·高祖本纪》)。正因为知此,诏书才有“今吾以天之灵、贤士大夫定有天下,以为一家”云云。不论着眼于历史,还是着眼于现实,刘邦都迫切感到需要贤士大夫来治理天下。
  综观全诗,或委婉托讽,或直抒胸臆,或借景言情,运用多种笔墨,向友人倾诉了因犯土而遭贬滴的痛苦情怀。语言看似质实,却不乏风流文采。前人评对长卿七言律诗云:“工绝秀绝。”当不为溢美之词。
  颈联出句使用贾充女与韩寿的爱情故事。见《世说新语》载:晋韩寿貌美,大臣贾充辟他为掾(僚属)。一次充女在帘后窥见韩寿,私相慕悦,遂私通。女以皇帝赐充之西域异香赠寿。被充所发觉,遂以女妻寿。对句使用甄后与曹植的爱情故事。见《文选·洛神赋》李善注说:魏东阿王曹植曾求娶甄氏为妃,曹操却将她许给曹丕。甄后被谗死后,曹丕将她的遗物玉带金镂枕送给曹植。曹植离京归国途经洛水,梦见甄后对他说:“我本托心君王,其心不遂。此枕是我在家时从嫁,前与五官中郎将(曹丕),今与君王。”曹植感其事作《感甄赋》,后明帝改名《洛神赋》(句中“宓妃”即洛神,代指甄后)。由上联的“烧香”引出贾氏窥帘,赠香韩掾;由“牵丝(思)”引出甄后留枕,情思不断,藕断丝连。这两个爱情故事,尽管结局有幸有不幸,但在女主人公的意念中,无论是贾氏窥帘,爱韩寿之少俊,还是甄后情深,慕曹植之才华,都反映出青年女子追求爱情的愿望之强烈,奔放。
  琴高,是一个有道仙人,修炼得道,骑着巨大的红鳞鲤鱼飞上天空。玉皇宫,即道教中玉皇大帝的宫殿,诗中喻指海棠树。三十六界,即道教所说的三十六层天,诗中喻指山野各处。蛾眉,指女人。
  这首诗的表层意义是诗人对进入暮年的喟叹,深层意义是抒发一种匡时济世之大志而又无门可报,欲罢而又不能的矛盾情怀。
  有了上面的立志的方法,那么这里就谈到实现志向(理想)的措施了:要做到“忍屈伸,去细碎,广咨问,除嫌吝”。就是要做到能屈能伸、随遇而安,要抛出心中无关的杂念,要认真听取别人的宝贵意见,虚心学习,吸取别人的经验、要做到心胸开阔,豁达。一个人有了高远的志向,广阔的胸怀,就不会计较一时的得失,那么,即使他暂时得不到提拔,才华不被别人所了解认可,也不会妨碍他去实现自己的理想。
  这首诗起合相关,转承自然,前后勾连,布局合迎。
  首句“由来称独立,本自号倾城”,脱胎于李延年的“绝世而独立”,但作者的笔墨并没有放在"绝世",而是放在了“独立”上,虽然仍未脱六朝宫体浮艳诗风,但这“独立”二字,却体现出女主人公精神上的高洁,将一位极富才情看,舞姿翩然的佳人遗世独立,孤芳自赏的形象表现出来,使得全篇境界大转。
  此诗以短短四句,刻画了一位无比英勇的将军形象。首句写将军过去的戎马生涯。伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以见他征战时间之长和所经历的战斗之严酷。这句虽是从铁衣着笔,却等于从总的方面对诗中的主人公作了最简要的交待。有了这一句作垫,紧接着写他面临一场新的严酷考验──“城南已合数重围”。战争在塞外进行,城南是退路。但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境。写被围虽只此一句,但却如千钧一发,使人为之悬心吊胆。“突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。”呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将(han jiang)。我方这位身经百战的英雄,正是选中他作为目标,在突营闯阵的时候,首先将他射杀,使敌军陷于慌乱,乘机杀开重围,独领残兵,夺路而出。
  画楼西畔桂堂东,雕画的阁楼,以桂木为材的厅堂,极言其奢华绮丽。画楼为辅,桂堂是主,引画楼西为桂堂东穿针引线,“隐然有一人影在内”,诗人的眼光转向了桂堂,值得注意的是,诗人是不在桂堂内的,他身处的环境是星辰高挂的静谧幽深的夜空下。
  前两句近乎白描,后两旬却有着无穷意味。图中看似不可能的“一曲高歌一樽酒”在作者的想象中展现出来。而最后一句“一人独钓一江秋”似是回归原图,但此“钓”已非彼“钓”了,赏一江秋景,感一江秋色,联想开去,那是一种感怀,或者说,最后一句已是“虚实相映”了。
  史论是比较难写的,它不但要有新意,而且要评论公允,以理服人,而不能失之偏颇。本文确实做到了上述的要求。豫让之死,曾被(zeng bei)史书渲染为壮举,“死之日,赵国志士闻之,皆为涕泣”(见《史记·刺客列传》),司马迁称赞他为“名垂后世”的义士。然而方孝孺却一反旧说,认为他“何足道哉”,这必然要有充分的理由才能站得住脚。全文的论证中心在于对知己的家主应该采取“竭尽智谋,忠告善道,销患于未形,保治于未然”的积极的态度,而不应“捐躯殒命于既败之后,钓名沽誉,眩世骇俗”。我们认为,他的观点是有一定道理的。从智伯的失败来看,可以说智伯是一个好大喜功而又缺乏策略的莽夫,他不能审时度势,而只知一意孤行,终于导致败亡,可称咎由自取。豫让在关键时刻既不能对他进行开导,而在智伯死后又轻率地以身相殉,实属不够明智之举。作者在这里只是就豫让之死这一历史事件进行评说,而不是全盘否定这个人物。所以在最后一段中,又把豫让和那些厚颜无耻之徒进行了比较,说明他们之间有着根本的不同,这样就使得作者的持论公允、客观了。
  六国被秦国灭亡的教训,是许多文史家关注的话题。仅“三苏”就每人写了一篇《《六国论》苏洵 古诗》。苏轼的《《六国论》苏洵 古诗》,针对六国久存而秦速亡的对比分析,突出强调了“士”的作用。苏轼认为,六国诸侯卿相皆争养士,是久存的原因。只要把那些“士”养起来,老百姓想造反也找不到带头人了,国家就可以安定了。苏辙的《《六国论》苏洵 古诗》则是针对六国不免于灭亡的史实,指出他们相继灭亡的原因是不能团结一致,共同抗战,灭国是咎由自取。
  这其实都是些反话,所谓的“心否而词唯”。
  韦庄显然是读过高蟾这首《金陵晚望》的。当他看了这六幅南朝故事的彩绘之后,高蟾“一片伤心画不成”的诗句,似乎又从记忆中浮现。“真个是画不成么?”你看这六幅南朝故事,不是已把“一片伤心”画出来了吗!于是他就提起笔来,好象针对高蟾反驳道:

创作背景

  任少卿名安,荥阳人。曾任益州刺史、北军使者护军。《史记》卷一百四《田叔传》后附有褚先生所补的《任安传》。任安是司马迁的朋友,曾经写信给司马迁,叫他利用中书令的地位“推贤进士”。过了很久,司马迁给他回了这封信。此信写于武帝太始四年十一月(公元前93年,这年司马迁53岁)。当时任安因事下狱,状况危险,所以书信中虑及任安的死。在任安为北军使者护军的时候,因他在太子刘据“造反”时采取了袖手旁观的做法,其实太子并非真反只是因“巫蛊事件”被冤枉没办法了,想杀江充以自保。

  

徐贲( 明代 )

收录诗词 (1522)
简 介

徐贲 (1335—1393)元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。

冷泉亭记 / 顾湂

接境人情洽,方冬馔具精。中流为界道,隔岸数飞甍。
风枝袅袅时一飏,飞散葩馥绕空王。忽惊锦浪洗新色,
开凿随人化,幽阴为律暄。远移难得树,立变旧荒园。
"周楚仍连接,川原乍屈盘。云垂天不暖,尘涨雪犹干。
寄书龙城守,君骥何时秣。峡山逢飓风,雷电助撞捽。
"五度溪头踯躅红,嵩阳寺里讲时钟。
出门看远道,无信向边城。杨柳别离处,秋蝉今复鸣。"
"小学新翻墨沼波,羡君琼树散枝柯。


西江月·真觉赏瑞香二首 / 吞珠

汉家分刺诸侯贵,一曲阳春江水清。"
"事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
影透衣香润,光凝歌黛愁。斜辉犹可玩,移宴上西楼。"
嚼齿三峡泉,三峡声龂龂。
拟盐吟旧句,授简慕前规。捧赠同燕石,多惭失所宜。"
平明出门暮归舍,酩酊马上知为谁。
公事稀疏来客少,无妨着屐独闲行。"
"一拳芙蓉水,倾玉何泠泠。仙情夙已高,诗味今更馨。


题所居村舍 / 游观澜

"溪头一径入青崖,处处仙居隔杏花。
安得潜渊虬,拔壑超邓林。泥封泰山阯,水散旱天霖。
翠幄连云起,香车向道齐。人夸绫步障,马惜锦障泥。
汉家天子图麟阁,身是当今第一人。"
相思遗衣,为忆以贻。亦既受止,曷不保持。本不欺友,
"相思君子,吁嗟万里。亦既至止,曷不觏止。本不信巫,
何以祛扰扰,叩调清淅淅。既惧豪华损,誓从诗书益。
"中庭起崖谷,漱玉下涟漪。丹丘谁云远,寓象得心期。


莺啼序·重过金陵 / 照源

"圣代司空比玉清,雄藩观猎见皇情。云禽已觉高无益,
楼船理曲潇湘月。冯夷蹁跹舞渌波,鲛人出听停绡梭。
"宫馆贮娇娃,当时意大夸。艳倾吴国尽,笑入楚王家。
"郡楼有遗唱,新和敌南金。境以道情得,人期幽梦寻。
食之不饫饫不尽,使人不陋复不愚。旦旦狎玉皇,
"近世交道衰,青松落颜色。人心忌孤直,木性随改易。
鲐皮识仁惠,丱角知腼耻。县省司刑官,户乏诟租吏。
何处深春好,春深贵胄家。迎唿偏熟客,拣选最多花。


北征 / 李攀龙

暗入芳园里,潜吹草木中。兰荪才有绿,桃杏未成红。
生死守一丘,宁计饱与饥。万事付杯酒,从人笑狂痴。"
勇气贯中肠,视身忽如遗。生擒白马将,虏骑不敢追。
偶有贾秀才,来兹亦同并。移船入南溪,东西纵篙撑。
枋口花间掣手归,嵩阳为我留红晖。
"崔君初来时,相识颇未惯。但闻赤县尉,不比博士慢。
北池含烟瑶草短。万松亭下清风满。秦声一曲此时闻,
良工操斤斧,沉吟方在斯。殚材事朽废,曷若新宏规。"


西上辞母坟 / 张道符

裘破气不暖,马羸鸣且哀。主人情更重,空使剑锋摧。"
"梁维西南屏,山厉水刻屈。禀生肖剿刚,难谐在民物。
"嵩山未必怜兰兰,兰兰已受郎君恩。
仰鼻嘘吸扬朱翘。海人狂顾迭相招,罽衣髽首声哓哓。
今日烟波九疑去,相逢尽是眼中人。"
映日雁联轩,翻云波泱漭。殊风纷已萃,乡路悠且广。
清溪徒耸诮,白璧自招贤。岂比重恩者,闭门方独全。"
上马出门回首望,何时更得到京华。"


蜀道难 / 谭知柔

"潦倒声名拥肿材,一生多故苦邅回。南宫旧籍遥相管,
下叶各垂地,树颠各云连。朝日出其东,我常坐西偏。
相逢满眼是凄凉。推贤有愧韩安国,论旧唯存盛孝章。
"伯龄不厌山,山不养伯龄。松颠有樵堕,石上无禾生。
有鸟东西来,哀鸣过我前。愿飞浮云外,饮啄见青天。"
楚壤多怪石,垦凿力已疲。江风忽云暮,舆曳还相追。
东床卷席罢,濩落将行去。秋白遥遥空,日满门前路。
"非痴非狂谁氏子,去入王屋称道士。白头老母遮门啼,


八月十五夜玩月 / 王树楠

春枝晨袅袅,香味晓翻翻。子礼忽来献,臣心固易敦。
读书患不多,思义患不明。患足已不学,既学患不行。
幸自枝条能树立,可烦萝蔓作交加。
乃悟埃尘心,难状烟霄质。我去淅阳山,深山看真物。"
稽首置手中,只似一片水。至文反无文,上帝应有以。
余闻古夏后,象物知神奸。山林民可入,魍魉莫逢旃。
江上草茎枯,茎枯叶复焦。那堪芳意尽,夜夜没寒潮。"
事须觅取堪居处,若个溪头药最多。"


七发 / 郑关

桂似雪山风拉摧。百炼镜,照见胆,平地埋寒灰。
三春看又尽,两地欲如何。日望长安道,空成劳者歌。"
"长安别离道,宛在东城隅。寒草根未死,愁人心已枯。
地僻草木壮,荒条扶我庐。夜贫灯烛绝,明月照吾书。
开凿随人化,幽阴为律暄。远移难得树,立变旧荒园。
忽被戒羸骖,薄言事南征。火云蔚千里,旅思浩已盈。
自笑骑马丑,强从驱驰间。顾顾磨天路,袅袅镜下颜。
"缑山领印知公奏,才称同时尽不如。奉使贺成登册礼,


夏日南亭怀辛大 / 王山

草木有微情,挑抉示九州。虫鼠诚微物,不堪苦诛求。
此儿自见灾,花发多不谐。穷老收碎心,永夜抱破怀。
弃置复何道,楚情吟白苹."
灾沴无有小大愈,安得引衰周,研核其可否。日分昼,
"巫山小女隔云别,春风松花山上发。绿盖独穿香径归,
从此期君比琼树,一枝吹折一枝生。"
亘空欲驾鼋鼍桥。惊湍蹙缩悍而骄,大陵高岸失岧峣.
久知老会至,不谓便见侵。今年宜未衰,稍已来相寻。齿疏发就种,奔走力不任。咄此可奈何,未必伤我心。彭聃安在哉?周孔亦已沉。古称寿圣人,曾不留至今。但愿得美酒,朋友常共斟。是时春向暮,桃李生繁阴。日照天正绿,杳杳归鸿吟。出门唿所亲,扶杖登西林。高歌足自快,商颂有遗音。