译文
稀疏的(de)影儿,横斜在清浅的水(shui)中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然(ran)。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流(liu)水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
透过窗子看见小(xiao)院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶(yao)琴。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风(feng)吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
12.乡:
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。