译文
华山畿啊,华山畿,
道旁(pang)设帐为我饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
也知道你此时(shi)一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
爱耍小性子,一急脚发跳。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她(ta)怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江(jiang)城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长(chang)江奔流从古到今。
柏树枝干崔嵬(wei)郊原增(zeng)生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
17. 则:那么,连词。
⑵大江:指长江。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。