译文
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非(fei)我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是(shi)将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地(di)方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
送行(xing)时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携(xie)手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
在麒麟殿献纳文章(zhang),听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席(xi)。
正是春光和熙
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
注释
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
忠:忠诚。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。