译文
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫(jiao)伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击(ji)鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围(wei)猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑(sang)妇。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇(yao),春草还生,秋风乍起……
注释
④罗衾(音qīn):绸被子。
④天关,即天门。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
③衾:被子。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。