译文
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献(xian)公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫(jie)掠我们的王宫,夺走我们的羁马(ma),因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
你登山(shan)时要小心山川湿热之气,行(xing)动和止息都要看好天气和地形。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
推开窗户面对谷场菜(cai)园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风(feng)清(qing),晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
10. 未休兵:战争还没有结束。
赠远:赠送东西给远行的人。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。