译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
披衣倒屣出来和我相(xiang)见(jian),开怀谈笑站在柴门之前(qian)。
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
三月七日,在沙湖道上赶(gan)上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得(de)很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样(yang)过我的一生。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌(wu)衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。