译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
又陡又斜的(de)(de)山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是(shi)停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长(chang)满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
又一次到了寒食(shi)时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
即使冷冷清清开(kai)着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
(8)栋:栋梁。
6、休辞:不要推托。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。