译文
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
回乡的日期在何时,我惆怅不(bu)已泪落如雪珠。
朽(xiǔ)
想起将要长(chang)久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)(xin)曲。
即使为你献上(shang):装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰(hui)飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍(wei)巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接(jie),直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
282、勉:努力。
②离:通‘罹’,遭遇。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。