译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了(liao)。
我心中立下比海还深的誓愿,
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不(bu)要辜负了这(zhe)良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤(huan)起人们对美好境界的追求和向往。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光(guang)气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
阳光照耀(yao)江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
6.须眉:胡子和眉毛。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
爱:喜欢,喜爱。
绝 :断绝。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。