译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑(yi)猜忌。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(er)(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着(zhuo)鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
乌骓马不前进啊(a),我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
这兴致因庐山风光而滋长。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
6、城乌:城头上的乌鸦。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。