译文
实(shi)在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
山的景致不(bu)同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这(zhe)(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年(nian)轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜(yi)。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大(da)海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
追逐园林里,乱摘未熟果。
世上难道缺乏骏马啊?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
创:开创,创立。
恒:平常,普通
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。