译文
宿(su)云如落鹏之翼,残月如开(kai)于蚌中之珠。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
四(si)周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
看(kan)到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我在这里暗与山僧告别,遥向白(bai)云作揖(yi)而去。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还(huan)看重功利与浮名。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
⑸裾:衣的前襟。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。