译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难(nan)道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没(mei)有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人(ren)也会很快地死去啊。都(du)是你自己找(zhao)来的呀,还说它什么呢(ne)?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
魂魄归来吧!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
②入手:到来。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。