译文
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
为何嗜欲与人相(xiang)同,求欢饱享一朝之情?
到如今年纪老没了筋力,
称我不(bu)愧于你,宛如青鸟有丹心。
王孙呵,你一定(ding)要珍重自己身架。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
青春年华(hua)一去不复返,人生顶点难以再次达到。
风(feng)清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
262、自适:亲自去。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。