译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
古来青垂史名屡见不鲜,如今(jin)将军功名胜过古人。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感(gan)到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
常常记着宓子贱弹琴治理单(dan)父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧(bi)嶂一排排。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
②花骢:骏马。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
①西江月:词牌名。