译文
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
金杯中的美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来(lai)无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之(zhi)外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已(yi)经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
生(xìng)非异(yi)也
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑾庶几:此犹言“一些”。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。