译文
姑且享受杯中美(mei)酒,何用计较世上功名?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的(de)小岛中休憩。
我一年比一年不得意(yi),新的一年又将会如何?回忆过去(qu)一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时(shi)候还来探望我。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
她坐的美丽的车(che)子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
哪里知道远在千里之外,
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
异乡风景已(yi)看倦,一心思念园田居。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
241. 即:连词,即使。
病:害处。
苦晚:苦于来得太晚。
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑤趋:快走。