译文
门外,
刚开始安设筵席时,唱歌的(de)人成百上千,声音如团聚在(zai)一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐(le)和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有(you)粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢(man)慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当(dang)重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假(jia)?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
枣树也在它们中间,好像(xiang)是嫫母对着西子。
注释
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。