译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌(ge)声清丽月光满楼。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞(wu)在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
夫子你秉承家义,群公也难以(yi)与你为邻。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
舞师乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什(shi)么呢?忧思独伤心。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
魂啊不要去西方!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
有一秦地的人作(zuo)诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
为:动词。做。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。