译文
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地(di),真如仙境一般。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得(de)以飞离那受难之地。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀(dao)。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄(xiong)(xiong)弟民族都来祝贺我军凯旋。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四(si)方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
窥镜:照镜子。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。