译文
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
江水、天空成一色,没(mei)有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月(yue)高悬空中。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
青鸾不独飞去,更要载着她(ta)的爱人萧史,一起携手升天。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛(meng)濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
9.世路:人世的经历。
矜悯:怜恤。
非制也:不是先王定下的制度。
辞:辞别。