译文
最(zui)后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成(cheng)《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊(ju)花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
齐国桓公九合(he)诸侯,最终受困身死尸朽。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮(chao)水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
片刻云(yun)雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
(16)务:致力。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑸月如霜:月光皎洁。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
169、比干:殷纣王的庶兄。