译文
夜深(shen)宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声(sheng)如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着(zhuo)藜杖倾听江水奔流的吼声。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
伍(wu)子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢(huan)聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
孤寂的行宫内(nei)院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋(qi)萋。每(mei)当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
【内无应门,五尺之僮】
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
8.吟:吟唱。
夜久:夜深。
九区:九州也。
争忍:犹怎忍。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。