译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
魂魄归来吧!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜(ye)相继。
臣子听说忠心不会得不到(dao)报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾(zeng)经以为是这样,却只不过是空话罢了(liao)。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国(guo)策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳(jia)节咱们开怀畅饮共醉。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
(10)祚: 福运
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
及:等到。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。