译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家(jia)探亲。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
斑鸠问(wen):“是什么原因呢?”
门前有客人从远(yuan)方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
明月如此皎(jiao)洁,照亮了我的床帏;
剑门关外,喜讯忽传,官军收复(fu)冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
在杨(yang)花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
②勒:有嚼口的马络头。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
②祗(zhǐ):恭敬。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。