译文
“魂啊回(hui)来吧!
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留(liu)仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
白发垂(chui)到了肩膀一尺(chi)之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁(pang)是碧绿峭拔的十二峰。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为(wei)奇特
假舟楫者 假(jiǎ)
魂啊不要去北方!
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
【响】发出
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
57.惭怍:惭愧。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。