译文
昔日游历的依稀脚印，
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
正义高祖刚刚平定天下，表明有功劳的臣子会封侯，像萧何，曹参等等。太史公说，古时人臣的功绩有五等：依靠仁德安定国家的称“勋”；依靠出谋划策的称“劳”；借助武力的称“功”；明确功劳等级的称“伐”；凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲：“即使(shi)黄河细得像衣带，泰山平的象磨刀石了，你们的封国也会永远安宁，还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本，但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
有谁知道我这万里行客，缅怀古昔正在犹疑彷徨。
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
龙吐出的气形成云，云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气，可以在茫茫的太空中四处遨游，接近日月，遮蔽它的光芒，震撼起雷电，变化神奇莫测，雨水降落在大地，使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢！
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，掖起衣襟兜回来。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风(feng)雨相依。
在这兵荒马乱的时候，能够活着回来，确实有些偶然。
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
你终于想起改变自己的游荡生活，要争(zheng)取功名
大江悠悠东流去永不回还。
春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇(yu)到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
先王命令臣，说：‘我跟齐国积累了深仇大恨，那怕国小力微，也想报齐国之仇。’臣回答说：‘齐国本来有霸主的传统，打过多次胜仗，熟悉军事，长于攻战。大王如果要伐齐，必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力，最好是先同赵国结盟。还有淮北，本是宋国的土地，被齐国独吞了，楚魏两国都想得一份。赵如果赞同，约同楚魏尽力帮助，以四国的力量进攻，就可大破齐国了。’先王说：‘好！’臣便接受(shou)命令，准备符节，南下出使赵国。很快回国复命，发兵攻齐。顺应上天之道，倚仗先王的声威，黄河以北的齐国土地，都随着先王进兵济上而为燕国所有了，济水上的燕军，奉令出击，大获胜利。士卒轻装，武器锐利，长驱直入，攻占齐都。齐王逃奔至莒，幸免一死。所有的珠玉财宝，车甲珍器，归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上，燕国的宝鼎又运回历室殿，齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜(zhi)，插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来，没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意，认为臣没有贻误他的命令，所以裂土封，使臣得比于小国诸侯。臣不才，自信能够奉行命令，秉承教导，可以侥幸免于罪过，因此毫不推辞而接受了封爵。
汉江之上有游女，想去追求不可能。
注释
隧而相见：挖个地道，在那里见面。隧，隧道，这里用作动词，指挖隧道。
（204）宗社——宗庙社稷。指国家。
（28）三年：周厉王于公元前842年被国人放逐到彘，据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
④意绪：心绪，念头。
梦中人：睡梦中的人，意即梦中相见，或前途未卜。
杜鹃：鸟名，即子规。
4 、谱：家谱。此处用为动词，即“续家谱”的意思。
满衣：全身衣服。