译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
酒杯(bei)之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
这里曾是历代帝王建都之所,周围(wei)树木葱茏繁茂,山环水(shui)绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早(zao)已是一杯黄土,被历史遗弃。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了(liao)什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也(ye)即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门(men)上报时的人已经报了一更。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
支:支持,即相持、对峙
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑥循:顺着,沿着。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(37)惛:不明。