译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流淌。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜(ye)地不停飞翔。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还(huan)没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐(kong)怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
君子:指道德品质高尚的人。
少顷:一会儿。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
12、竟:终于,到底。