译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
黑(hei)猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
想(xiang)此刻(ke)空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清(qing)粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门(men)深掩到黄昏,听雨声(sheng)点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
冉冉:柔软下垂的样子。
10.声义:伸张正义。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
8、钵:和尚用的饭碗。