译文
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
湖南七郡多少名门大家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏(cang)你的笔墨?
对天下施以(yi)仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
不要去遥远的地方。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心(xin)祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能(neng)手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
愿借得太(tai)阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
天王号令,光明普照世界;
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠(zeng)给远方的姑娘。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
2.始:最初。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。