译文
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三(san)人。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
从前(qian),齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说(shuo)这(zhe)是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您(nin)把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁(yan),高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⑥长天:辽阔的天空。
10、断:(织成一匹)截下来。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑵独:独自。帝京:都城长安。