译文
忆起前年春天分(fen)别,共曾相语已含悲辛。
夕阳(yang)照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而(er)去。
酒至半酣您又发出(chu)江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆(dai)尽。
君子说:学习不可以停止的。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
③答:答谢。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]