译文
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒(tu)长吁短叹。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的(de)白鸟似乎是在(zai)责怪我违背誓言与其分离。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处(chu)把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致(zhi)。
注释
16.余:我
30.翌日:第二天
15、断不:决不。孤:辜负。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
①清江引:曲牌名。