译文
有一(yi)树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢了,却并不(bu)知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到(dao)达了昆仑山上。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓(huan)缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
“谁会归附他呢?”
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
②稀: 稀少。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
绛蜡:红烛。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”